无主语的中文句子怎么翻译成英文，没有主语的汉语句子该怎么翻译成英语
没有主语的汉语句子该怎么翻译成英语用it代替试下2，怎么把中文句子翻译成英文需要长期的学习和应用，练出语感来就好了看句意想句型结构保持大意一致就行学好了顺口就能译说的详细一点，把那句话写上，我给你翻译3，如何正确的将中文句子翻译成英语句子首先是确定该句子的语态（主动、被动），时态（动词的变化）。其次，按照中文划分板块来翻译。看其固定搭配、使用的句型（简单句，复合句，从句，倒装句，强调句…）。你可能只做到这一步吧？所以才会被中文式思维所影响。再次，要调整一下修饰语的位置，还有时间地点通常放句末。最后，检...
更新时间：2024-03-06标签： 无主语的中文句子怎么翻译成英文主语中文句子 全文阅读