使理想化用英语怎么写，一个形容理想化社会的英语短语的翻译

来源：整理时间：2023-07-10 13:07:39 编辑：八论文手机版

本文目录一览

1，一个形容理想化社会的英语短语的翻译
2，是我太过于理想化还是太幼稚了翻译上面的话
3，为什么说等效原则是一种理想化的翻译标准
4，英语老师的自我介绍中想加一句比喻让孩子成为学习上的生活中
5，我的理想是考一个自己理想中的大学用英语怎么写
6，英文翻译中文
7，一篇英语书面表达求

1，一个形容理想化社会的英语短语的翻译

相对乌托邦，即相对理想化的社会。

A described ideal society再看看别人怎么说的。

对立的乌托邦

相对而言的乌托邦

一个形容理想化社会的英语短语的翻译

2，是我太过于理想化还是太幼稚了翻译上面的话

Am I too idealistic or too naive？Naive的直译是天真，可以用来解释幼稚。

你好！Am I too too idealistic or too childish?如果对你有帮助，望采纳。

Am I too utopian or too naive?

是我太过于理想化还是太幼稚了翻译上面的话

3，为什么说等效原则是一种理想化的翻译标准

因为翻译是一个对原语进行阐释的明示—推理活动，是一种特殊的语言交际活动，翻译过程是理解和表达的有机统一。原交际者( 原语话语者) 把文本输入给译者，译者通过关联进行推理，形成图式文本，把图式文本传递给译语接受者，形成译语文本，至此，整个交际完毕。译文和原文只是在相关方面等同，当然，在保证交际成功的前提下，译文应尽可能向原文靠近，使话语本身具有最佳关联性，译文和原文达到最大程度的契合。

什么？再看看别人怎么说的。

为什么说等效原则是一种理想化的翻译标准

4，英语老师的自我介绍中想加一句比喻让孩子成为学习上的生活中

很简单就是一个比喻句罢了，你只要把一些生活上的一些比喻，用到句子中然后造句就没事了。

你好！老师自我介绍，写成让老师成为孩子学习上的好帮手，帮助他们解决问题，提高成绩。生活上的良师益友，天谈说地，共同进步！我感觉这样比较好吧如有疑问，请追问。

你可以这样写：让孩子成为学习上的益友，生活中的玩伴。这样的老师好像没有，因为这样很理想化，现在的孩子多难带啊。

让孩子成为学习上的领跑者。生活中的佼佼者。我觉得这句话就不错，然后把它翻译成英文就行了。

5，我的理想是考一个自己理想中的大学用英语怎么写

我的理想是考一个自己理想中的大学My ideal is to be admitted to a ideal university.如果本题有什么不明白可以追问，如果满意记得采纳如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助，答题不易，请谅解，谢谢。

My dream is to get in a promising college. 英语里ideal 有理想化，理论化，难以实现的潜在含义。加入大学的习惯短语是GET IN。如果要用dream college，因为dream做形容词是一个太抽象的概念，句子之后一般需要跟随对学校的描述.My ambition is to get in my dream college--MIT.但是这样的表达又不如直接用学校做宾语来的简洁 My dream is MIT/MIT is my dream. 还没有指定的学校或者不用写对学校的描述的情况下，最上面那句就行了。

i want to take an examination of ideal university.

my dream is get in ideal nuiversity,

My ideal is to study an ideal university赠人玫瑰手留余香，如有帮助请给好评，谢谢

6，英文翻译中文

在车辆的负荷下面的地带行为的理解是对研究的重要性车辆－地带的交互作用。在这一个章节中，各种不同的达成方式做模型地带行为被检讨。在过去，做模型地带为一种有柔性的媒体或硬、非常塑料的材料已经广泛地被采用。做模型地带为一种有柔性的媒体，连同理论一起弹力，发现土壤压实的研究和地带的申请损害适当的到车辆的交通。做模型地带为硬、非常塑料的材料，一起与这塑料平衡的理论，发现最大曳的预测的申请根据旷野车和被一辆车辆的柄（grousers）发展的推进发展驱动装置。它也已经在推土机的抵抗预测被雇用给。地带的理想化当做一种有柔性的媒体或当做一硬、非常塑料材料可能提供阐明车辆的身体性质的特定方面的一种基础－地带交互作用，有限制。地带的理想化当做一种有柔性的媒体或当做一硬、非常塑料材料可能提供阐明车辆的身体性质的特定方面的一种基础－地带交互作用，有限制。举例来说，弹力的理论可能只有是应用的对密集的地带以车辆的负荷不超过一个特定的水平，所以地带可能被视为松紧带。另一方面，塑料平衡的理论只能是在估计地带能在没有引起下支援的最大车辆负荷方面雇用它的失败，但是不能够被用来由于它的正常负荷预测车辆的下沈或由于它的驱动装置的剪羊毛行动的车辆的滑。要克服限制—做模型地带为一种有柔性的媒体或硬完全地塑料材料，尝试已经被做做模型以观念为基础的地带紧要关头的州弄脏技巧，于此它有潜在的能力预测两者的压迫力和在车辆的负荷下面的地带中劳累。然而，由于复杂和易变田地的地带行为，到现在为止它车辆－地带交互作用的研究的申请被限制。藉由近几年来的计算机技术和计算的技术中的进步，做模型使用有限的元素方法（FEM）的地带或使用不连续者(distinct)元素方法（DEM）已经出现。这些方法有潜在的能力调查棒的细节的车辆－地带交互作用的身体性质的特定方面。他们的基本观念和车辆－地带交互作用的研究的申请被概略说明在这一个章节。楼主：你好！这是我根据机器所翻译出来的文章，但愿对你有所帮助！

7，一篇英语书面表达求

Recently,a hot topic is discussed in our class ! Everyone explessed their ideas ,and the opinion vary from person to person . As the result shows ,some people hold the idea that the cartoon from our country pays more attention on education,which can teach children to be more honest and brave people.Besides,children can learn more knowledge from these cartoon and know how to respect orthers. while the foreign cartoon involves more thing about force,and the popolarity of foreign cartoon in China can be regarded as the invasion of culture. However,the orthers do not think so.They think that cartoon from foreign counry is based on fact ,which both can be popular among adults and tell children something they must face in their life. And these students think cartoon from China is too ideal to let chirldren know more fact. In a word ,both are reasonable ,what we should do is treat them properly!

every one know: movies in our life is very important. now we will talk about chinese movies and another countre`s movies. chinese movies can make some chindren know many thing and influnince them life,but these movies have not imaginative. another country`s movies can make kids know; they must face many questions,but many movies is not friendly. i like movies and i think movies will be another education can influence kids` life! 嘿嘿,我自己写的,你可不要吝啬哦!

你好~以下是我的答案，字数稍多，但是整个思路以及观点还是比较明确的，希望符合你的要求~！ Recently, our class had a hot discussion talking about the advantage and disadvantage of domestic cartoon and foreign cartoon. Some of students like cartoons made in China, while others like those made in Japan and other countries. After drawing our conclusion, we find that cartoons made in China are based on education, and focus on how to teach children to help others, respect people, be honest and brave. Not only can children have fun but also learn a lot from the cartoon. But there are some disadvantages as well. Those cartoons which aim to the purpose of education, mainly avoid facing the reality of the society. The plots of story are too much straightforward and lack of creativity compared with those cartoons made abroad. On the contrary, foreign cartoons are much more based on the reality. For their part, cartoon is sort of entertainment which even suit for adults. After seeing such cartoons, children will know how to face and deal with different problems in their lives. The disadvantages are obvious as well. Some cartoons which involve sensitive topics such as sex and violence will do harm to children who have a tendency to copy. To some extent, as more and more people choose to enjoy foreign cartoons but not domestic cartoons, culture invasion begins being a knotty problem to us. In a word, things have double-edged sword. We cant judge them in the negative if they are not perfect. We should learn something useful and good from foreign cartoons and make our own stuffs better.

时间关系，我只提供词组，请您连词成句：国产动画： 1. 注重教育性，教育儿童帮助、尊重他人，做一个诚实、勇敢的人 fouce on educational , educate kids help and respect others,be a honest,brave man 2. 儿童可以从动画中学到知识 Children can learn a lot from cartoons --- 1过于理想化 too imaginary 2缺乏想象力 lack of imagination 3情节简单 simple stories ===================== 国外动画： 1. 以现实为基础，成年人也喜欢。 based on reality,adults also lke it 2. 儿童能够从中学会处理现实生活中必须面对的问题 Children can learn many ways to solve the real problems in their life ----- 1. 有的涉及暴力 relate to force 2. 有的被视为文化的侵略 look as a kind of culture invasion ======== 优点advantages 缺点diaadvantages