帮忙翻译一下谢啦根据奈达,分析是每一个决定翻译的第一步意义的SL。该转让步骤涉及从思想转变SL(即X)以热释光(Y)的。调整结构就是一个深刻的结构转型成表面结构的热释光(Y)的。除了上述三个步骤,奈达认为,另一个重要步骤的测试也应该包括在翻译过程中他的翻译理论与实践的步骤,它不仅涉及一对比分析两种文本,而且是分析如何使潜在的受体翻译反应,因此(奈达和泰伯,1969年)。什么是我们从上面可以看到,两个著名的学者明确提出上述从翻译的基本程序:即对SL的理解,而中繁殖SL的意义,通过热释光。然而,可惜的是他...
更新时间:2023-06-28标签: 工作调整英语怎么说工作调整英语 全文阅读