意合形合 英语怎么说，paratactic and 到底翻译成什么
paratacticand到底翻译成什么意合关系和形合关系是专业术语。翻译成并列关系和从属关系更容易懂。是一个意思。2，英语翻译中的意合和形合Theyarestudents.意合：意思相符合形合：结构相符合意合：主要是指意译，按照原文的意思进行翻译形合：音译，按照原文的读音进行翻译，例如乔丹、纽约等以上两种一般适用于姓名、地址、专业术语等3，美术中的形与意是什么有意思若用英语翻译怎么翻译问通俗的理解美术中的“形与意”就是：形：就像油画一样，景是什么，画出来就是什么；意：就像国画一样，有些是不用画出来的...
更新时间：2023-01-23标签： 意合形合英语怎么怎么说 全文阅读